Fin des montagnes et retour vers l’océan à l’ouest.

Kanazawa, 470 000 habitants, est la capitale de la préfecture d’Ishikawa, sur l’île japonaise centrale d’Honshū. Elle est réputée pour ses quartiers bien préservés datant de l’époque d’Edo, ses musées d’art et son artisanat régional. Le jardin Kenroku-en, commencé au XVIIe siècle, est réputé pour son architecture paysagiste classique avec bassins et ruisseaux. Non loin, le château de Kanazawa a été construit dans les années 1580, après la défaite du Royaume du paysan, l’unique fief bouddhiste du Japon.